Joshua 21:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Péicha pa'i kuéra Aarón ñemoñarépe ohupyty 13 táva ha peteĩ-teĩ oguereko ñu mymba okaru haguãme.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Opaete tëta guasu sacerdote Aarón iñemuña reta imbaerä opɨta vae jae ko trece tëta guasu mɨmba ikaruarä ndive ndive.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ko’ã 13 táva oñeme’ẽ Aaron ñemoñarenguérape ha pe ñu oĩva itáva jerekuévo.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e javi vy sacerdote Arão ramymino kuery pegua ma treze tetã omboaxaa ijyvýrykue reve.