Joshua 21:39 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Hesbón ha Jazer. Ko'ã irundy táva oguereko ñu ijerekuévo mymba okaru haguãme.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Hesbón jare Jazer; irundɨ tëta guasu, mɨmba ikaruarä ndive ndive.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Hesbon iñu reheve ha Jazer iñu reheve,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Hesbom ha'e Jazer ijyvýrykue reve meme, irundy tetã ha'e javi vy.