Joshua 22:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Josué ohenói Rubén, Gad ha mbytere Manasés ñemoñarépe,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jayave Josué omboatɨ Rubén jare Gad ñemuña reta jare Manasés iñemuña reta oyemboyaogüe,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upéramo Josue ohenói Rubengua, Gadgua ha Manases tríbu mbyterépe,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e ramo Josué oĩa py oenoĩ Rúben, Gade ha'e Manassés regua mbyte rupi oja'o va'ekue.