Joshua 22:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upe rire Josué ohovasa ha omondo chupe kuéra hógape.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Javoi Josué jei ñee kavi chupe reta jare opa omondo, jare jae reta opa yogüɨraja iɨvɨ ae kotɨ.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Josue ohovasa rire ichupekuéra, omomaitei paha ichupekuéra, ha oho hikuái hogakuérape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami vy Josué ogueroayvu porãmba ma vy omondoukapa. Ha'e ramo guekoa katy ae oje'oi.