Joshua 24:29 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Opa ko'ã mba'e ojehu rire, omano Ñandejára rembiguái Josué, Nun ra'y. Omano oguerekópe 110 áño.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Kuaekuae oasa güire Josué, Nun taɨ omano, yandeYa jembiokuai, ciento diez año güɨnoi yave.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ko’ã mba’e rire omano Josue, Nun ra’y, Ñanderuete rembiguái, oguerekóma ramo 110 áño.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e va'e nunga oiko rire Senhor rembiguai Num ra'y Josué omano, cento e dez ma'etỹ re ma oikoa py.