Joshua 7:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ñandejára he'i Josuépe: —Epu'ã! Mba'e piko rejapo upe yvýpe?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare yandeYa jei Josué pe: —Epüa. ¿Maera pa jökorai reyetavatɨka ndetindɨasɨ reï?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Ñanderuete he’i Josuépe: Epu’ã, mba’érehepa reñesũ péicha, nde rova yvy rehe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e ramo Senhor aipoe'i Josué pe: — Epu'ã ke. Mba'e re tu evoko rami re'a rejupy nderova yvy re?