Joshua 8:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha opavave Háipe oikóva upéva upe árape ojejuka, 12.000 kuña ha kuimba'e.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jókuae ara opaetei omano kuimbae jare kuña Hai pegua reta, jae ko doce mil,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha upe árape umi omanova’ekue, kuimba’e ha kuña, oĩkuri 12.000 Haigua meme.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e va'e ára ojuka va'ekue avakue kunhague reve vy ma doze mil, Ai pygua kuery ha'e javi.