Joshua 8:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Josué katu nomboguejýi upe ijyva oguerekoha ijyvyra akua puku, táva Ai oñehundipa peve.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
echa Josué mbaetɨ ombogüeyɨ ipo güɨropövee mii güɨnoi vae, omokañɨtei regua opaetei Hai pegua reta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Josue nomboguejýi pe yvyra puku akua ijyva oĩháme, ohundipa peve Haiguakuérape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'eta Ai pygua kuery omomba ete e'ỹa ja Josué nomboguejyi opo hu'y guaxu reve oupiague gui.