Joshua 8:27 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Oñomboja'o hikuái mymba kuérare ha opa umi mba'e opytáva upe távape, Ñandejára he'i haguéicha Josuépe.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Ërei Israel iñemuña reta omombɨta iyeupe mɨmba reta jare mbaembae tëta pegua, yandeYa oyókuai Josué rami,

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ha Israelguakuéra ogueraha imba’ekuéra ha hymbakuéra ojohúva guive itávape, Ñanderuete he’i haguéicha Josuépe.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Mymbakue ha'e mba'e rei-reikue ma Israel kuery ojeupe guarã ogueraa tetã gui, Josué pe Senhor ijayvuague rami vy.