Judges 14:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Oguahẽ upe kuña iñakã vaívare rógape ha oñe'ẽ chupe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Javoi ojo omomiari kuñatai oipota yae vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha’ekuéra oho oñe’ẽ hag̃ua pe kuñataĩme; ha Sanson ohayhu ichupe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Oove vy kunha va'e reve ijayvu vy ojou porã.