Judges 2:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Omboyke Tupãme ha omomba'e Baal ha Aserápe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Oeya reta yandeYa jare omboete reta tumpa-raanga Baal jare Astarot.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha opoi rire hikuái Ñanderuetégui, omomba’eguasu Baal ha Astarótpe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Senhor gui ojepe'apa vy Baal ha'e Astarote pe rive ikuaia py.