Judges 21:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
opa kuimba'e ha kuña ojejavykýmava. Kuña oñeno'ỹ vaekue kuimba'e ndive katu pehejáta toikove.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pejukapa mayma kuimba’épe ha umi kuñáme, oikomava’ekue guive kuimba’e ndive.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Po rami 'rã pejapo: Avakue ha'e kunhague avakue reve onheno ma va'ekue ha'e javi 'rã pejuka — he'i.