Judges 3:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Omboty porã rire umi okẽ, Ehud osẽ upe koty rovetã rupi.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jaɨkue rupi Aod oyokenda öke omotäta reve japɨpe kotɨ jare oë ojo ïkotɨa rupi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upéi Eud omboty porã pe okẽ hyepýguio ha okañy hovetã rupi.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
oaxa ovy oikeaty rupi, okẽ ombotypa vy ojoko rire.