Lamentations 3:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ñandejára niko na ñane mboykéi opa árape guarã,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Echa yandeYa ngaraa yandereeya jekuae avei pegua.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete noporomboykéigui opaite ára peve g̃uarã,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'eta Senhor ma nanhandereja riaei 'rã.