Lamentations 3:52 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Umi reiete che rehe ija'e'ỹva, guyráicha che api.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Cherekombae reve cherovaicho reta chepɨɨ güɨra rami;
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Cherehe ija’e’ỹva guyráicha chemuña reiete.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'e re'ỹ xerovaigua kuery xejukaxe okuapy guyra'i rami rive.