Lamentations 3:60 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Nde rehecha mba'éichapa ondyryse che rehe, ha opa umi mba'e che rehe ojaposéva.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Nde reecha opaete oyepɨ reta vae, jare opaete oyemongeta ikavimbae chekotɨ vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Rehecháma mba’éichapa oñemoĩ hikuái cherehe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Rexapa xeapo vai okuapya ha'e xerovai onhembopy'aa ha'e javi.