Leviticus 11:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Opa tymba y pegua ndaipepo'íriva ha ndaipiréiva pira piréicha, pereko ipotĩ'ỹva ramo.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Opaite ipepo’i’ỹva ha ipirapire’ỹva oiko ramojepe ýpe, peẽme g̃uarã mba’evaiete.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Yy rupigua ipepo e'ỹ va'e, e'ỹ vy ipekue e'ỹ va'e ma pendevy ha'eve'ỹ va'e meme.