Leviticus 13:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Peteĩ kuimba'e ikuru vai ramo, tojereraha pa'i rendápe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Oime yave kia güɨnoi pire mbaerasɨ ókui vae, toyereru sacerdote pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Kuimba’e térã kuña osẽva guive hese ai pochyichagua, ojegueruva’erã pa’i rendápe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Xapy'a rei amongue re lepra ojekuaa ri ramo peraa 'rã sacerdote-a py.