Leviticus 15:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Opyta vove huguy syry, toipapa 7 ára ha upéi ipotĩta.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare jugüɨ opɨta güire, toäro chiu ara, jare jaɨkue rupi topɨta ikɨambae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha okueráma ramo huguy syrýgui, oipapava’erã 7 ára, ha upéi ipotĩ jevy.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami avi heko opyta ri ramo oipapa 'rã sete ára peve ju, ha'e gui ma ha'eve va'e ju 'rã oiko.