Leviticus 17:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ndojapói ramo katu, oja hese angaipa.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ërei mbaetɨ yave oputuka jemimonde ani oyau, toiporara jeko oyapogüe.”
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha ndojohéiri ramo ijao, ni ndojahúi ramo, ogueraháta ijehe iñaña reko.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami teĩ oao ndojoi neĩ yy py ndojaui ri ramo hexe ae 'rã oĩ ojejavyague re opaga aguã.