Leviticus 18:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ani reiko nde rapicha rembireko ndive; péicha ramo ojáta nde rehe potĩ'ỹ.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jaeramiño vi agüɨye kia nunga vae topoko japicha jembireko re. Agüɨye vaerä oyemongɨa jae ndive oyapogüe rupi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ani reiko nde rapicha rembireko ndive, reñemongy’águi hendive.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Enheno eme neirũ ra'yxy reve, hexeve vy renhemongy'a e'ỹ aguã.