Leviticus 19:35 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Pende reko jojápe peñombojovakévo
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Agüɨye peyapo jupimbae peporojäa yave: Ɨvɨ oñejäa vae re, mbae ipoɨ oñejäa oñemee vae re ani mbae jɨru pe oñejäa oñemee vae re.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pembojovake hekópe ha peiporu métro térã pésa heko peguáva.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Pejokore eme joeko re peikuaa potaa py, neĩ yvyra'i py mba'emo pea'ã vy, mba'emo pepejaa py, neĩ hyru py mba'emo pea'ãa py.