Leviticus 20:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Oñemongy'áva oikóvo hapicha rembireko ndive, tojejuka ha'e ha pe kuña avei.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Metei kuimbae oiko yave aguasa rupi japicha jembireko ndive, jókuae menda re oyuvanga vae reta, tomano opa reve oñeärombae reve.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Peteĩ kuimba’e oñeno ramo hapicha rembireko ndive, upe kuimba’e ha upe kuña ojejukava’erã.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Oirũ ra'yxy reve ava itavy ramo pejuka 'rã, kunha itavy va'ekue voi.