Leviticus 20:7 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Pende reko marã'ỹ, ché che reko marã'ỹháicha. Che hína Tupã pende Jára.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Peñeñono tee cheve, jare peiko iyoambae, echa che ko peYa Tumpa.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Peñemboheko porã, Che Jahve, pende Jára, Che chereko porãgui.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e nunga rupi pejeky'a'o uka ke iky'a e'ỹ va'e peiko aguã, mba'eta xee ma Senhor Penderuete.