Leviticus 21:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Moisés he'i Aarónpe, ita'ýra kuéra ha Israel guápe ko'ã mba'e he'ikáva Ñandejára.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare Moisés imiari opaete kuae re Aarón pe, taɨ reta pe jare opaete Israel iñemuña reta pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Moises he’i ko’ã mba’e Aarónpe, ita’yrakuéra ha mayma Israel ñemoñarenguérape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami Moisés ijayvu Arão, ta'y kuery ha'e Israel kuery ha'e javi pe.