Leviticus 21:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ipehẽngue omendáva rehe katu ndaikatúi oñemongy'a.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ërei agüɨye toyemongɨa reta Tumpa jóvai oipotagüe kuimbae tëta pegua rami.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pa’ikuéra noñemongy’aiva’erã ambue tetekue rehe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Heta va'e kuery renondegua sacerdote kuery ikuai va'e vy nda'evei onhemongy'a rive aguã, ha'eve'ỹ va'e oiko e'ỹ aguã.