Leviticus 24:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
ha ojeguereko tesápe, Ñandejára he'i peve mba'épa ojejapóta.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
jare oñono reta tembipɨɨrɨru pe, yandeYa omombeu regua chupe reta mbae ra oyeapota chupe vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha omoinge ichupe hikuái cárcelpe oikuaa peve Ñanderuete he’íta hese.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rã ava va'e nhuã py ombotya hekorã Senhor oikuaa uka e'ỹa ja.