Leviticus 26:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upérõ pende ra'y ha pende rajy kuéra voi peẽ pe'úta.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jayave peuta peraɨ reta jare perayɨ reta isoogüe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
ha pe’úta pende ra’ykuéra ha pende rajykuéra ro’okue jepe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e ramo pe'u 'rã pendera'y ha'e penderajy kuery ro'okue ae.