Leviticus 4:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Toipe'a avei tóro ra'ýgui ikyrakue ha tohapy altar*f** ári.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare toekɨ opaetei toro taɨrusu vae ikɨragüe, jare toapɨ mɨmba oyeyuka oyeapɨ jese vae re.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pe pa’i oipe’apaiteva’erã pe tymba kyrakue ha omyendypava’erã pe kuave’ẽmby renda ári.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Vaka ra'y gui ikyrakue omboipa vy oapypa 'rã altar áry.