Leviticus 4:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ohechakuaa vove iñangaipa, togueraha Jotopa Rógape kavara kuña imarã'ỹva, toikuave'ẽ Ñandejárape oheja rei haguã chupe iñangaipa.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
javoi ou oikuaa yave mbaeyoa oyapogüe re, togüeru mbotarä metei kavara kuña jete kavi vae iyoa re.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
ha ohechakuaa rire oñemoangaipa hague oikuave’ẽva’erã peteĩ kavara kuña iporãva, hi’angaipa ojapova’ekue rehe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui ojejavyague ixupe oikuaa ukaa ramo ogueru 'rã kavara ivaikue rei e'ỹ va'e ome'ẽ va'erã, ojejavyague regua.