Leviticus 4:32 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Ovecha ra'y ramo pe oñekuave'ẽva, kuña vaerã ha imarã'ỹva.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Ërei güeru yave vecha mbaeyoa re, togüeru vecha kuña jete kavi vae.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ha ogueruse ramo iñangaipa rehe peteĩ ovecha ra’yrusu ikuave’ẽmby ramo, ogueruva’erã peteĩ ovecha kuña iporãva.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

— Ha'e rami teĩ xapy'a rei vexa'i ri ojejavyague regua ome'ẽ vy ma kunha ivaikue rei e'ỹ va'e 'rã ogueru.