Leviticus 4:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upéi ha'e voi tojapyhy michĩmi huguykuégui ha togueraha Jotopa Rógape.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Javoi toekɨ toro taɨrusu vae jugüɨgüe, jare togüeru tupao guakapi pegua japɨpe;
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha pe pa’i oñemonamava’ekue oguerúta pe tóro ra’yrusu ruguykue pe óga jojohuhápe Ñanderuetépe g̃uarã,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Huguykue regua ma sacerdote-rã omoĩ mbyre ogueraa 'rã oguy nhemboaty oĩaty py.