Leviticus 5:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upéva hína mymbajuka ñemyengoviarã, oja niko hese ivaíva Ñandejára renondépe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Echa oyavɨ ko, iyoa ko chekotɨ.”
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Péva ningo kuave’ẽmby ñemyengovia reheguáva pende Ruetépe g̃uarã.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e va'e ma mba'emo omboekovia aguã regua ome'ẽmby, Senhor pe opaga aguã rami oiko rire.