Leviticus 6:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
—Aarón ha iñemoñare kuéra toikuave'ẽ Ñandejárape ko'ã mba'e, oñemoingóvo pa'i ramo: 2 kílo trígo ku'i iporãvéva: mbytere peteĩha toikuave'ẽ pyhareve ha mbytere ambue, ka'aru. Tojapo upéva opa ára.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Tijendɨ avei mɨmba oyeyuka oyeapɨ jese vae re tata oï vae. Agüɨye togüe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pe tata kuave’ẽmby renda pegua tapiaite hendyva’erã, ndogueiva’erã araka’eve.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Altar áry tata hendy riae 'rã oiny. Pembogue eme.