Leviticus 6:28 — Compare Translations

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Jare ɨvɨyapepo oyemboyɨ jókuae soo pɨpe vae, toyeyoka; ërei oyemboyɨ yave yapepo jiero iyu vae pegua pe, toyekɨtɨ jare toyeyoe ɨ pe.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ha pe ólla ñay’ũguiguáva oñembojy haguépe, ojejokava’erã; ha oñembojy ramo ólla bronceguiguávape ojekytyva’erã ha ojejohéi porãva’erã ýpe.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Yapo guigua py ri ombojy rire ma ombovo 'rã hyrukue. Ha'e rã overa va'e guigua py ri ombojy rire ma oipyeipa porã, ha'e ojoi 'rã yy py.