Leviticus 7:10 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Avei opa mba'e oñekuave'ẽva, taha'e oñembojehe'áva ñandyry reheve, térã ahániriva, opa Aarón ra'y kuérape guarã.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Jare opaete mbota temitɨ jäɨ ikuigüe: Trigokúi otinigüe ani oyemómbɨu olivo iasaite pe vae, topɨta Aarón iñemuña reta imbaerä, oyovake toñemee chupe reta.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ha opaite mba’e hembýva kuave’ẽmby tembi’u reheguágui oñembojehe’áva acéite reheve térã nandi, opytapava’erã Aaron ra’ykuérape g̃uarã.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Mba'eta mba'emo aju guigua ome'ẽ mbyre, azeite reve omoapomo mybre e'ỹ vy ipiru va'e teĩ ma Arão ra'y kuery pegua meme.