Leviticus 7:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Oñekuave'ẽ ramo Ñandejárape mymbajuka joajurã, tojejapo ko'ã mba'e:
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jae kuae mborookuai reta, kërai oyeapo vaerä mɨmba oyeyukagüe yembopɨakatu peguarä oñemee cheve vae:
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Kóa ha’ehína kuave’ẽmby py’aguapy reheguáva rembiapoukapy oñekuave’ẽtava pende Ruetépe g̃uarã.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Po rami 'rã peme'ẽ peteĩ rami ikuaia regua. Amongue va'e rei ha'eve Senhor pe ome'ẽ aguã.