Leviticus 7:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ho'úva guive tymba térã guyra ruguy, toñemosẽ hetãgua apytégui.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Oipotagüe jou yave mbae nunga tugüɨ, toyemombo ete kavi jëtara reta ipɨte güi.”
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Oimeraẽ tetãygua ho’úva oime haichagua tuguy, upévape hetãyguakuéra ojukava’erã.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Huguy ho'u va'e rei tema oipe'aa 'rã heta va'e kuery mbyte gui.