Leviticus 7:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Avei pe pa'i oikuave'ẽva mymbahapy ikatúta oguereko imba'erã mymba pirekue.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare sacerdote omee yave kia nunga vae re mɨmba oyeyuka opaetei oyeapɨ vae, jókuae mɨmba ipiregüe topɨta sacerdote imbaerä.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pe pa’i oikuave’ẽva oimeraẽ tapicha kuave’ẽmby ojehapypáva ogueraháta imba’erã ramo pe tymba pirekue.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Amongue rekovia sacerdote oapy vy ome'ẽ rire ipirekue opyta 'rã ixupegua ae.