Leviticus 8:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Moisés ojapo Ñandejára he'i haguéicha chupe ha opa Israelgua oñembyaty Jotopa Róga rokẽme.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Moisés oyapo yandeYa oyókuai rami, jare omboatɨ opaete vae tupao guakapi pegua jöke pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Moises ojapopa Ñanderuete he’i haguéicha ichupe, ha Israelguakuéra oñembyaty pe óga jojohuha rokẽme.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e ramo Moisés ojapo Senhor ojapo ukaague rami. Ha'e ramo heta va'e kuery ma oguy nhemboaty oĩaty rokẽ py onhemboatypa okuapy.