Leviticus 8:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Moisés he'i maymávape: —Ñandejára he'i ojejapo haguã péicha.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare Moisés jei yatɨ vae reta pe: “Jae ko kuae yandeYa omee oyeapo vaerä.”
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Moises he’i umi ijatývape: Ko’ã mba’e Ñanderuete ojapoukáma.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Moisés aipoe'i ijaty va'e kuery pe: — Namigua ma Senhor ojapo uka va'ekue nhandevy — he'i vyve