Leviticus 9:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ohasa rire 7 ára Moisés ohenói Aarón, ita'ýra kuéra ha Israelgua myakãhára*f** kuérape,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Chiu araa pe, Moisés oenɨi Aarón jare taɨ reta, jare Israel iñemuña itenondegua reta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pe ára 8-hápe Moises ohenói Aaron, ita’yrakuéra ha Israel karai ancianokuérape;
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Oito araa py ma Moisés oenoĩ Arão ta'y kuery reve, ha'e Israel mongetaaty kuery guive.