Leviticus 9:14 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Upéi ojohéi hyekue ha hetymangue ha ohapy pe mymbahapy oĩva altárpe, ha ohapypa avei pe mymba ojejuka vaekue rembyre.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Javoi oyoe ichuri churigüe jare iugüe reta, jare oapɨ mɨmba oyeyukagüe opaetei oyeapɨ vae ndive mɨmba oyeyuka oyeapɨ jese vae re.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Upéi ojohéi hyekue ha hetymakue ohapy hag̃ua pe kuave’ẽmby rendápe, pe kuave’ẽmby ojehapypa reheguáva ári.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e gui hyekue ha'e hetymague ojoipa vy oapy altar py oapy inony va'e áry.