Leviticus 9:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Oikuave'ẽvo mymba oñemboykéva mymbahapyrã,*f** ojapo oje'e haguéicha.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare omee mɨmba oyeyukagüe opaetei oyeapɨ vae, oyapo mborookuai jei rami.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Uperire ogueruka pe kuave’ẽmby ojehapypa reheguáva ha ombosako’ipa Ñanderuete he’i haguéicha.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ogueru ruka avi oapy vy ome'ẽ va'erã. Ha'e vy ome'ẽ ojapoaty rami vy.