Malachi 3:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upérõ Ñandejára oguerohorýta Judá ha Jerusalén mba'e kuave'ẽ oguerohory haguéicha ymave.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare ikavita yandeYa pe Judá jare Jerusalén pegua mbota; tenonde yave rami, jare arakae año rupi rami.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Péichamante Juda ha Jerusalen kuave’ẽmby ombohorýta pende Ruetépe, umi ára yma guaréicha.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e ramo Senhor oguerovy'a 'rã mba'emo Judá ha'e Jerusalém pygua kuery ome'ẽ va'e, yma guare rami, ára jypy guare rami.
Recommended Reading