Micah 1:14 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Moreset-Gátpe pembopopeguáta, táva kuéra Aczib pegua omoñuhãta Israelgua ruvicha guasu kuérape.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Jáeramo, pemee mbota tëta Moreset-gat pegua reta pe; tëta Aczib pegua reta yogüɨrekota ombotavɨ vaerä Israel pegua mburuvicha guasu reta.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Upévare peme’ẽ’arã pe jopói Morésetgatpe ha umi Aczibgua ombotavýta Israel retã ruvichakuérape.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e Moresete-Gate pygua kuery pe ma peme'ẽ 'rã mba'emo oxẽ ta ma ramo. Aczibe py oo ikuai va'e ma Israel pygua huvixa kuery ojekore aguã rive opyta.