Micah 6:10 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Hembiapo vaíva rógape oĩ heta mba'e oñemonda vaekue, ha mba'e pohýi ra'ãha japu che mbopochýva.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

¿Jekuaeñoi pa oime jeko kavimbae jo pe mbaeyekou jupimbae jare mbaejäaka oyemboyoavɨgüe aröɨro yae vae?

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Oĩpa gueteri mba’e oñemondava’ekue mba’evai apoha rógape ha pe kambuchi japu (ojeporúva medída ramo) ombotavy hag̃ua hapichápe oha’ã jave itrígo.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Heko vai va'e ro py oĩ teri teve jokorea rupi ojou va'ekue, ha'e mba'emo ryru jokore aguã va'e?