Micah 6:3 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Péicha he'i Ñandejára: “Ere mína chéve, che retãgua, mba'e piko che ajapo nde rehe? Mba'épe piko che rombopochy?

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

YandeYa jei: “Chembae vae reta, ¿mbae pa ayapo peve, mbae pe pa pomoambeko? Pemboyevɨ ñee cheve.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Nde che retã eréna chéve: Mba’e piko ajapo vai nderehe, térã mba’épepa romyangekõira’e. Embohovaimína chéve.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

— Ha'e gui xevygua kuery, mba'e tu ajapo pendere? Mba'e nunga py tu rombovoyi? Xembovai na!