Micah 7:11 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Jerusalén, oúma ára nde korapy yvate oñemopu'ã jey haguã. Upe árape oñembotuichavéta nde yvy,

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Jerusalén, oväeta ara oñemopüa pɨau ye vaerä nekësea reta jókuae ara rupi ɨvɨ oñejäagüe oyembopɨguasuta.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Jerusalénpe g̃uarã katuete oúta pe ára oñemopu’ã jevy hag̃ua nde táva korakuéra, ha oñembotuicha jevytaha ne retã rembe’y avei.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e gui peneretã kora omoatyrõa jevya ára py penembotuvixave 'rã.