Nehemiah 10:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Mayma Israelgua ha levíta kuéra omoguahẽ vaerã tupaópe umi mba'e ome'ẽva taha'e koga'a, kaguy térã ñandy. Upépe oñeñongatúgui tembiporu kuéra ojeporúva tupaópe ha pa'i kuéra upépe oikógui. Upépe avei oiko umi oñangarekóva tupaóre ha umi opurahéiva. Oje'e avei ndojeheja mo'ãiha Tupã tupao opyta rei.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ater, Ezequías, Azur,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ater, Ezequías, Azur,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ater, Ezequias, Azur,